Empleos de transcriptor de audios, home office

Therma-Tru Doors.

Therma-Tru Doors is the leading entry door brand most preferred by building professionals. Founded in 1962, Therma-Tru pioneered the fiberglass entry door industry, and today offers a complete portfolio of entry and patio door system solutions, including decorative glass doorlites, sidelites and transoms, and door components. The company also offers low maintenance Fypon® polyurethane and PVC products. Headquartered in Maumee, Ohio, Therma-Tru is part of Fortune Brands Home & Security, Inc which includes Moen, MasterBrand, and Master Lock companies.

We at Therma-Tru are currently seeking an Import-Export Analyst ,in our high-volume H. Matamoros, Tamaulipas, Mexico Glass plant. Recognized as a top area employer, you can build your dream career at Therma-Tru in our engaged, performance-driven culture.

Why Work With Us

You will get the flexibility to balance your life, at every stage of life with Total Rewards that support your physical, emotional and financial wellbeing. We also support an inclusive and diverse culture where everyone is encouraged and empowered to be their authentic selves, and where our differences and unique perspectives are a key strength.

Health, Safety, and Environmental

Fortune Brands Innovations is committed to providing a safe workplace and promoting the health and safety of its associates. Workplace safety and managing the operation of our company in an environmentally responsible manner is the responsibility of each associate. Associates are responsible for participating in our Company's incident and injury prevention programs, as well as our Company's environmental programs. All associates must comply with our environmental, health, and safety policies and procedures and federal, state, and local regulations.

We are seeking an experienced and detail-oriented Import-Export Analyst to join our team, specializing in cross-border operations between the U.S. and Mexico. This role involves managing and ensuring compliance with customs documentation, optimizing trade operations under USMCA and other agreements, and coordinating logistics to ensure efficient and legal import/export processes. The ideal candidate will be highly analytical, and possess deep knowledge of customs regulations and cross-border trade.

• Prepare and manage comprehensive customs documentation for the importation of raw materials, machinery, and equipment to/from the U.S. and Mexico, ensuring full regulatory compliance for both temporary and permanent imports.
• Ensure the timely and accurate classification and reporting of goods using the Harmonized Tariff Schedule and collaborate with customs brokers to prevent classification errors.
• Ensure that all finished goods meet the requirements of USMCA (United States-Mexico-Canada Agreement) and other applicable trade agreements, including tariff preference mechanisms such as IMMEX, Rule 8, and PROSEC, prior to import/export.
• Maximize duty reductions and minimize penalties by ensuring correct documentation and compliance with trade regulations.
• Prepare detailed export documentation, including for scrap returns, and ensure full adherence to U.S. Customs regulations, as well as Mexican export compliance.
• Support smooth cross-border trade operations through continuous monitoring of compliance and timely resolution of any import/export issues.
• Oversee the coordination of the movement of goods across the U.S.-Mexico border, working closely with logistics teams, customs brokers, and business partners to ensure timely deliveries.
• Track shipments, ensure accurate documentation, and ensure goods meet regulatory standards for both U.S. and Mexican authorities.
• Upload new finished goods and part numbers into the appropriate customs systems (e.g., "Cumple" system) and collaborate with internal teams and external brokers to ensure data accuracy.
• Review and verify consolidated pedimentos (customs documents) for payment processing, ensuring all necessary documentation is accurate and free of discrepancies to avoid penalties.
• Stay up to date with changes in U.S. and Mexican trade laws and regulations, incorporating necessary adjustments into company procedures to maintain compliance.
• Provide internal training and updates to relevant teams on regulatory changes and best practices.
• Prepare and control US customs documents for importations separating costs of raw material (glass) used from other origin’s materials.
• Review if finish goods to be exported qualify for USMCA.
• Prepare Export documents for US customs’ compliance.
• Share with customs broker report for entries’ closing.
• Request information of duties to the US customs broker when needed.
• Monthly preparation of reports of duties cost avoidance.

• Bachelor’s degree in International Business, Logistics, Customs Management, or a related field.
• A minimum of 3 years in import/export operations, with a strong background in cross-border trade, ideally along the U.S.-Mexico border.
• In-depth knowledge of customs regulations, international trade agreements, and tariff classification.
• Advanced proficiency in Microsoft Office Suite (Excel, Word, PowerPoint), and experience with trade compliance software and systems.
• Excellent organizational, communication, and interpersonal skills in both English and Spanish. Ability to navigate complex compliance discussions with U.S. and Mexican authorities.
• Strong understanding of U.S. and Mexican customs regulations, including tariff schedules, IMMEX, USMCA, FTA rules, and other trade compliance mechanisms.
• Systems programming knowledge.
• Able to manage Access, SQL and other programs for data base creation.
• Control and monitor import into the US processes.
• Capability to analyze information from Bill of Materials and use of our MRP system to use it in Import/Export documents.
• Application tariff preference mechanisms to create strategies to decrease duty payment.
• Experience in generating Import/Export documents.
• Intermediates excel level knowledge. 60% of English language knowledge. Capability to write/speak English to collaborate with partners in the US.

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.